2023年2月20日，根據北京市教委和學院要求，為確保新學期教學活動的有序開展，學院2020級學生回歸線下教學，其他年級實行分批返校的學生進行線上教學。上午8:20，學院副院長夏素霞、教務處副處長劉鋒及各教學單位負責人一行來到教學樓前，與2020級同學一起，迎接新學期的首節線下課。任課教師也提前在教室和線上做好準備，歡迎新學期的同學們。師生們在教室內自覺佩戴口罩做好防護工作。

2023年是我國疫情防控平穩轉段后的第一年，也是高等教育數字化啟后變革的關鍵一年。學院經過三年的探索和努力，已經在“雙線”教學中積累了一定的經驗。面對后疫情階段全面恢復的教育教學，學院將充分利用在線學習平臺、翻轉課堂、混合式教學等教學工具和模式，持續探索融合式教學與智慧教學新形態，為廣大師生提供更精準、高效的“雙線”教學體驗，重塑學院數字化育人的新范式。

2023年也是全球人工智能發展的變革之年。AI對于高等教育的影響甚至先于對行業產業的沖擊。人工智能是一把雙刃劍，如何在現今教育下利用好這一工具而又不對傳統課堂、作業評估體系造成干擾，成為未來一段時間社會和全體教育領域的共同課題。這就要求我們深入探究數字時代學生成長成才規律，更新教學和工作思維方式，革新教育觀念、內容和方法，推進數字信息技術學科與其他學科交叉融合，引導教師教學和學生培養向創新型、個性化方向轉變，全面提升學院人才培養水平和構建人才培養模式。（教務處王珩 供稿）